Уважаемые летописцы белорусского театра! Случается, что студенты и аспиранты, будущие театральные критики и драматурги, ищут статьи о старых спектаклях для своих курсовых, дипломных и диссертационных работ. Просьбы предоставить в чьё-либо распоряжение старую статью поступают на удивление часто. Решение очевидно: перебрать архив и снова опубликовать всё, достойное внимания. По частоте запросов лидируют театры Альтернативный и Купаловский; режиссёры Николай Пинигин, Рид Талипов, Витаутас Григалюнас, Андрей Андросик. Выкладывать материалы придётся по мере обнаружения “простынями” или “стенами текста”; обещаю также поискать фотографии. Естественно, сохранится и язык оригинала. Этим постом открывается рубрика "старые публикации".
Да ўвагі летапісцаў беларускага тэатра: надараецца так, што студэнты і аспіранты, будучыя тэатральныя крытыкі і драматургі, шукаюць артыкулы пра старыя спектаклі для сваіх курсавых, дыпломных і дысертацыйных прац. Просьбы даць пакарыстацца якім-небудзь старым артыкулам выказываюцца на дзіва часта. Выйсце відавочнае: перабраць архіў і нанова апублікаваць усё, вартае ўвагі. Часцей за ўсё пытаюцца пра тэатры Альтэрнатыўны ды Купалаўскі; пра рэжысёраў Мікалая Пінігіна, Рыда Таліпава, Вітаўтаса Грыгалюнаса, Андрэя Андросіка. Выкладаць матэрыялы давядзецца ў тым парадку, у якім яны знойдуцца, “прасцірадламі” альбо “сценкамі тэксту”; абяцаю таксама пашукаць фотаздымкаў. Натуральна, зберагаю і мову арыгіналу. Гэтым постам распачынаецца рубрыка "старыя публікацыі".
Комментариев нет:
Отправить комментарий